微软开发新的语言学习程序：利用手机拍照学习新单词

这款名为“阅读我的世界”（Read My World）的应用程序可以让你用手机拍照，从1500多个单词中选择学习。微软表示，照片可以是现实世界中的物体，也可以是文档中的文本。

这款应用的目的可以是补充正规的课堂培训，也可以是为那些没有时间或金钱参加语言学习班的人提供一种学习词汇的途径。

参与该项目的软件开发实习生尼科尔乔伊亚尔（Nicole Joyal）说“最初，我们打算采用课程计划的方法，但通过研究和发现，实体物品可能更有用。”

他说：“我们建立了一个工具，可以在日常生活中帮助你，而不是教你一些东西。”

Read My World结合了微软的认知服务和计算机视觉API来识别照片中的物体。然后它将显示单词的拼写，并说出已识别单词的语音发音。识别的单词对应的照片也可以保存到app的个人字典中供以后参考。

最后，该应用鼓励用户通过三个内置的词汇游戏来练习新发现的单词。1500个单词的词汇量可能看起来很少，但实际上已经接近了外语学习者通过传统学习所能掌握的词汇量。

例如，英国广播公司（BBC）的一份报告显示，许多语言学习者即使经过多年的学习，也很难学习超过2000至3000个单词。事实上，台湾的一项研究发现，学生在学习一门外语9年后，无法学习最常用的1000个单词。该报告还强调，最重要的是学会日常使用的词汇。

在收集了早期测试版本的教师和学生的反馈后，该团队还推出了一项功能，用于检测文档中的单词。选择它能识别的单词并显示，这样你就能听到它们的发音，看到图片，这样你就知道它是什么了。

例如，指定该应用程序学生的学校物品清单，它可能会找出铅笔、笔记本、剪刀和活页夹等单词。