揽福克斯入怀 迪士尼CEO发全员信：打造全球首屈一指娱乐公司

迪士尼首席执行官鲍勃-伊格尔

腾讯科技讯 据外媒报道，迪士尼首席执行官鲍勃-伊格尔(Bob Iger)已经为公司的下一阶段发展做好了准备，因为迪士尼在周三正式结束了收购21世纪福克斯。

这笔710亿美元的交易为迪士尼的影视库增添了许多备受人们喜爱的娱乐资产。迪士尼正准备推出自己的视频流媒体服务。迪士尼可以将福克斯制作的《摩登家庭》(Modern Family)和《我们这一天》(This Is Us)等电视剧，以及漫威打造的《X战警》(X-Men)等电影加入到Disney+流媒体服务的节目库中。Disney+预计将于今年晚些时候推出。

在发给全体员工的一份备忘录中，伊格尔感谢这两个组织的成员在收购之前所表现出的“耐心和毅力”。他很快谈到了未来的发展之路。他表示，这条道路将“让我们团结起来，创建一家具有内容、平台和覆盖面的、充满活力的全球娱乐公司，以提供定义整个行业的体验，让世界各地的消费者在未来几代人中都能参与进来。”

他表示，这将是一项具有挑战性的工作。

它们正在经历一些成长之痛，包括裁员，因为迪士尼和福克斯希望削减冗余人员。它们此次预计会裁员数千人。伊格尔说，这样的整合“将是一种进化，有些业务受到的影响比其他业务更大。”

迪士尼与福克斯的交易是在另一个备受瞩目的媒体合并案之后达成的。美国移动运营商AT&T去年以810亿美元收购了时代华纳(Time Warner)，并计划在今年晚些时候推出一项新的流媒体服务，并将包括HBO的内容。

在迪士尼收购福克斯后，它希望建立一个极具吸引力的内容库，从而与Netflix、亚马逊和苹果等同样热衷于流媒体服务的科技公司竞争。

以下是伊格尔在交易完成后向全体员工发出的完整备忘录：

主题：对我们公司具有历史意义的一天

我很自豪地宣布，收购已经完成，21世纪福克斯现在是华特迪士尼公司的一部分。我要欢迎我们的新同事，并感谢交易双方的员工在我们漫长的收购和监管过程中表现出的耐心和毅力。

正如你们所知，迪斯尼从来不缺乏雄心大志。我们从未对现状感到满意，我们现在的变革愿景是我们迄今为止最大胆的。我们正在迅速变革我们的公司，以充分利用不断变化的消费者趋势和新兴科技，在这个新的、令人兴奋的时代获得蓬勃发展。

我们收购21世纪福克斯是因为我们坚信，这些伟大的企业、品牌、特许经营影视节目和人才的加入将使我们能够实现更快的发展速度、更广的覆盖面和更远大的目标——特别是在与消费者建立直接联系方面。

我希望我能告诉你们，最困难的时期已经过去了；达成协议是终点线，而不仅仅是下一个里程碑。未来的任务是将让我们团结起来，创建一家具有内容、平台和覆盖面的、充满活力的全球娱乐公司，以提供定义整个行业的体验，让世界各地的消费者在未来几代人中都能参与进来。

在过去的一年里，我们一直在研究我们这两家传奇的公司结合在一起会有怎样的新机遇和协同效应。我们两家公司的领导者一直在密切合作，以了解如何以最佳方式释放这一潜力，并释放创新和创造力，实现长期发展。我们对我们的整合战略和有效执行它的能力充满信心；新的可能性给了我们灵感和活力。

我们整合的过程将是一种进化，有些业务受到的影响比其他业务更大。我们已经做出了许多关键性的决定，但是有些领域仍然需要进行进一步的评估。我们目前可能无法回答你们的所有问题，但我们了解信息的重要性，我们致力于尽快采取行动，明确你们的角色可能受到的影响。

在我的职业生涯中，我参与过无数次收购活动，我对这次收购活动深表赞赏，它将在个人和职业层面上对每一位参与者产生重大的影响。我理解这些挑战，我请求你们在未来的日子里继续保持耐心，因为我们要将这些伟大的资产组合在一起，创造出世界上首屈一指的娱乐公司。

伊格尔（腾讯科技审校/乐学）