谷歌向G Suite用户推出“语法建议”功能，用户可以一键修改语法错误

据外媒报道，去年，谷歌在早期测试版中宣布了Google Docs的语法建议。谷歌今天正在向付费的G Suite Basic，Business和Enterprise客户推出这项功能。

与七年前谷歌文档引入的拼写和语法检查相比，这个web应用程序中的语法建议利用机器翻译技术来帮助捕捉“棘手的语法错误”。

“Affect”和“effect”，“there”和“their”，甚至更复杂的规则，如如何正确使用介词或正确的动词时态，都是语法建议可以帮助你发现错误的例子。

识别到错误将用一条弯曲的蓝色下划线标出，用户可以右键单击该线以查看并接受更正。谷歌还推出了一个改进的“拼写和语法”菜单，出现在右上角。用户将能够快速接受／忽略建议，并在识别的错误之间移动。它可以在右键菜单中找到错误，而用户也可以前往“工具”菜单＞“查看更多建议”。

这个直接内置在文档中的第三方特性消除了对第三方扩展和应用程序的需求。语法建议是通过使用机器翻译来“建立一个模型，这个模型可以包含语法纠正的复杂性和细微差别”。谷歌还与“语言学家一起破译机器翻译模型的规则”。

在此过程中，机器翻译技术可以捕捉到一系列不同的更正，从简单的语法规则（如如何在句子中使用“a”和“a”），到更复杂的语法概念（如如何正确使用从句）。

默认情况下，它将于2019年3月5日开始为G Suite Basic、G Suite Business和G Suite Enterprise推出。这个特性还不能用于免费帐户，或者用于教育的G Suite、用于教育的G Suite Enterprise和用于非营利组织的G Suite。

就在昨天，该公司宣布在谷歌Drive上提供更广泛的“智能搜索”。谷歌在G Suite中大量利用机器学习来帮助提高用户的效率。